À l'exclusion des personnels non Inserm en mise à disposition à l’Inserm, sont inscrits sur la liste électorale, établie par l’Inserm, pour la désignation des représentants du personnel au sein du comité technique ministériel de l'enseignement supérieur et de la recherche (CTMESR), les agents figurant sur la liste électorale du Comité technique l’Inserm.
→ Liste électorale préliminaire